世界报:法国议员关注中国器官移植来源问题

明慧网二零二零年十二月一日】(明慧记者德龙编译报道)法国最大的报纸之一《世界报》于二零二零年十一月二十七日,报道了法国六十五位国会议员就中国存在不道德摘取人体器官用于器官移植,而被关押的法轮功学员和受迫害的维吾尔族人都可能是受害者,表示担忧,建议国家立法,阻止法国人到中国进行非法移植器官。

该报道中说:在中国残酷的专制体系下,仍然存在许多灰色区域,其中包括未经事当事人同意就从被拘禁者身上摘取器官的问题。尽管中共宣称已禁止摘取死刑犯的器官;但是,器官移植在中国许多的私人和公立医院中进行,其规模和提供器官的快速性都已经达到了前所未有的超记录水平。因此外界对此纷纷提出质疑。

该报道指出:中国每年执行死刑的人数一直是保密的,但是非政府组织根据中国官方司法部门公布的数据估算,中国每年执行死刑的人数约为一千人左右。那么中国能做到如此大规模而快速提供人体器官移植这个事实,更加重了外界的猜测。

报道指出,在中国,中共迫害法轮功,维吾尔族人也同样遭到中共的迫害,他们都有大批的成员被关押在监狱和拘留所遭到迫害,他们的器官成为了器官移植产业的来源。

文中引用了中国问题专家约书亚·罗森茨威格(Joshua Rosenzweig)的话,说:“大赦国际组织长期以来、一直就中国器官移植产业中的透明性问题提出质疑。”

该报道中对中法两国的移植器官情况做了对比:“ 法国因器官短缺,所以平均等待期(三年),使得有15%至30%的患者在等待期间死亡。而在中国,器官移植是一个非常有利可图的产业。 平均移植时间只有十二天。”

报道中并提到,法国六十位国会议员认为,尽管存在不确定性,但必须予以高度的关注。

中共强摘器官 芬兰议员吁将罪犯绳之以法

文: 芬兰法轮功学员

明慧网二零一九年四月二日】三月十九日,芬兰议会全球问题小组主席萨图•哈西(Satu Hassi),联名八位芬兰议会议员致信中国国家主席习近平,人大常务委员会委员长栗战书,中共驻芬兰大使陈立,关注中共对法轮功的迫害,同时要求将强摘法轮功学员器官的罪犯绳之以法。


图:芬兰国会大厦

九位议员分别来自芬兰七个不同的政党,包括正统芬兰人党、中心党、左翼联盟党、绿色联盟党、芬兰社会民主党、芬兰基督教民主党和瑞典人民党。

全文翻译如下:

赫尔辛基
二零一九年三月十九日

中国国家主席习近平
人大常务委员会委员长栗战书
中共驻芬兰大使陈立

各位阁下,

作为芬兰议会议员,我们对有关中共暴力虐待法轮功学员的报道日益关注。这一议题已在中芬人权双边会谈中多次讨论过。

最近,我们注意到杰弗里尼斯爵士(Sir Geoffrey Nice)主持的独立法庭的工作。独立法庭正在调查在中国发生的强摘法轮功学员器官和其他中国良心犯器官的罪行。二零一八年十二月,独立法庭作出临时判决,裁定这些指控是确凿的。

杰弗里尼斯曾在海牙国际法庭主导对塞尔维亚前总统斯洛博丹•米洛舍维奇(Slobodan Milošević)的审判。

此外,欧洲议会和美国国会众议院在其决议中认定,强摘器官的供体来自良心犯的报告是“一贯的、可信的”。

预计独立法庭将于今年春天作出最后判决,届时犯罪者更多的罪行将曝光于天下。

这是极其严重的反人类罪指控。我们知道中国当局否认所有这些指控并将其称为反华宣传。

作为芬兰议会议员,我们认为,在大量证据面前,加上独立医疗专业人士和国际法律专家的介入,我们不能漠视这些证据,我们不能将它们视为谣言或宣传。因此,我们呼吁中国当局进行调查,并采取必要措施,将那些被证实参与这些罪行的组织或个人绳之以法。

芬兰议会全球问题小组主席萨图•哈西(Satu Hassi)

议会议员:
维勒•塔维奥(Ville Tavio)
艾拉•帕洛涅米(Aila Paloniemi)
汉娜•萨尔基宁(Hanna Sarkkinen)
欧蒂•艾尔兰科-卡希洛托(Outi Alanko-Kahiluoto)
埃尔基•图奥米奥亚(Erkki Tuomioja)
纱丽•埃赛亚(Sari Essayah)
汉娜•哈尔米帕(Hanna Halmeenpää)
伊娃•比奥代(Eva Biaudet)

澳洲议会报告敦促政府:制止非法器官交易


人权小组委员会主席安德鲁斯(Kevin Andrews)在澳洲联邦众议院呈交了有关器官贩卖和移植旅游的调查报告。(政府网站视频截图)

大纪元2018年12月05日讯】(大纪元记者燕楠悉尼报导)周一(12月3日),一份题为“人体器官贩卖和器官移植旅游的调查报告”呈交给澳洲联邦众议院。提交报告的议员安德鲁斯(Kevin Andrews)表示,澳洲需要采取更多措施阻止人体器官的非法交易继续发生。

该报告是由议会外交、国防和贸易联合常设委员会的人权小组委员会撰写的,报告就如何禁止不道德和非法的器官贩卖,向澳洲政府提出了12条建议,包括对中国器官移植产业的担忧。

人权小组委员会主席安德鲁斯在议会上表示,“器官贩卖是对人类尊严和权利的侵犯。澳洲政府必须阻止澳洲人和我们的社区到海外去寻找器官。”

目前约有1400名澳洲人正在等待器官移植,另有1.1万人正在进行肾透析,委员会认为澳洲政府未能减少等待器官移植的人数与自愿捐赠的器官供应之间的差距,可能会促使器官黑市、移植旅游的发展。报告敦促澳洲政府尽快采取行动制止这种非法交易。

他还表示器官贩卖是一个国际性问题,报告中详细陈述的一个例子就是外界对中共强摘器官的指控。虽然安德鲁斯在议会发言中没有点名中共,但他描述说:指控是“非政府组织和一些个人长久以来针对在某一特定国家发生的涉嫌人体强摘和贩卖器官的情况做出的。”

多机构对中共提出指控

委员会在议会调查期间收到了来自不同机构、团体及个人提交的陈述,包括法轮大法协会、医生反强摘器官组织(DAFOH)、人权法基金会、为正义而战基金会、停止中国的掠夺器官国际联盟(ETAC)等。这些陈述均指控中国的移植用器官很大程度上来源于包括法外处决的良心犯在内的人,如法轮功学员、家庭教会成员、西藏人、维吾尔人和良心犯。

报告中还提到,器官是“按需”供应,很多团体都谈及中国器官移植等待时间短的问题。ETAC在陈述中说,器官供体需要提前确认身份以进行匹配,“提前预定(移植手术)意味着器官来自于按需被杀的犯人。”

人权法基金会则指控中国存在着“不寻常数量的‘紧急’移植手术,即患者在就诊时急性器官衰竭,然后找到死亡的捐献者,进行移植手术,这些都在24小时内进行。这证明有一大批‘按需供应’的被死亡捐献者。”

另外,委员会还收到了很多法轮功学员提交的自身经历陈述,他们指控遭到中共非法关押、酷刑和“不寻常的体检”。报告中引述了三名法轮功学员的部分陈述,他们指控中共对他们非法关押期间,对他们强制验血,有的甚至还做了X光、CT扫描、超声波检查等一系列细致的体检。这被认为是为建立器官数据库而做的。

对于中国是移植旅游目的地和中国的处决犯人是器官来源的问题,报告中也分别引用了不同渠道的陈述和做了讨论。

人权小组委员会认为,“澳洲政府有责任尽可能地动用全部能力调查这些指控”。虽然中共强烈否认这些指控,委员会以获得的资料和各方陈述为基础,“更倾向于”得出以下结论:器官贩卖在中国已经发生,并可能还在继续发生。

另外,委员会担心,“当下任何前往中国接受器官移植手术的人可能都是在参与不道德的(器官贩卖)操作。”

案例:真实人体展

报告撰写期间,“真实人体展”恰好于悉尼展出,因此报告最后一个章节用此展做案例研究。针对展览方参与人体组织和器官贩卖的指控,人权小组委员会咨询了相关的政府部门。

委员会认为,“人体的组织由其它国家进入澳洲境内,需要联邦考量道德问题。”“如果没有从捐赠者或他们亲属那里获得自愿签署的同意文件,以及有关证明,将人体组织(不论其来源)带到澳洲是不可取的。”

由于“真实人体展”主办方曾向新闻集团网承认尸体标本来源于中国,委员会的观点是,“在(展览方)获取人体组织的时间段,中国境内(人权)状况处于令人担忧的情况下,杀害良心犯的指控说明了提供这样的文件的重要性。对于诸如此类的公共商业展览,这一点尤其重要。”

然而,目前澳洲“各个州和领地的立法并不足以处理来自海外的人体组织存在的道德问题”。

委员会建议澳洲联邦政府和州政府合作,“确保任何个人、公司或法人团体以商业目的把人体组织引入澳洲,需提供可被证实的文件表明已获得捐献者或其亲属的同意,这可能需要联邦或州政府在适当的情况下进行法律修订。”

新州上议员胥布瑞杰(David Shoebridge)对本报表示,“我们必须紧急执行该报告中提出的建议,以确保任何进入澳洲进行展览的(真实)人体都得到了(死者或家属的)充分和自由的同意。”

“在新州,我们已有了文字上的(修订)草案,确保新州居民不能到海外参与器官贩运活动。这份报告为这项措施的实施提供了强有力的支持。”他还表示希望修订的法案能得到新州各党派的支持。

早在2016年11月22日,澳洲法轮大法协会就曾向由国会议员组成的人权小组委员会做了中共强摘良心犯器官的简报。2017年6月21日,由议会外交、国防和贸易联合常设委员会委任下属的人权小组委员会对器官贩卖和移植旅游开展一个议会调查,委员会已就此问题召开过五次议会公开听证会。至本周一,委员会向联邦众议院呈交了详细的最终调查报告。

报告前言的最后一句话表明了委员会在道德层面对器官贩卖的态度:“问题的关键是,用善心和同情(的态度对待器官贩卖问题),而不是商业上的交易。”

责任编辑:宗敏青

中共强摘人体器官 美政要促调查和立法


左为美国联邦议员史密斯(Chris Smith),右为美国国际宗教自由委员(USCIRF)副主席Kristina Arriaga。(大纪元合成图)

大纪元2018年08月05日讯】(大纪元记者李辰、林帆美国华盛顿DC报导)7月23日,面对来自40多个国家部长级代表和80多个国家的民间团体代表,美国前国会议员Frank Wolf在国务院首次宗教自由会议上发表演讲,告诉他们中共强摘法轮功学员器官的罪恶。

Frank Wolf 议员是美国《国际宗教自由法》的发起人,曾数次在国会声援法轮功。法轮功是以“真、善、忍”为原则的佛家修炼功法,祛病健身效果神奇。但中共镇压法轮功长达19年至今。

“法轮功学员面临严重的迫害”,Frank Wolf在国务院的发言中说,“事实上,数个‘强摘器官’报告显示:(中共)杀害他们,强摘其器官出售。”Wolf提议,面对宗教自由迫害,世界不能沉默,而要采取行动。

与Frank Wolf在国会共事多年的史密斯(Chris Smith)议员对Wolf的公开发言表示赞赏。美国国际宗教自由委员(USCIRF)副主席Kristina Arriaga向大纪元记者表示,美国政府应该就中共强摘器官指控进行调查,并立法禁止美国公民前往中国“器官移植旅游”。

“这好极了。”史密斯议员说,“法轮功学员修炼很好的功法,他们遵纪守法。(中共)政府必需停止镇压。”


联邦众议员克里斯‧史密斯(Chris Smith)。(李莎/大纪元)

“(中共)强摘人体器官,这么多人被杀害。法轮功学员是(被强摘器官的)目标。这极其残忍,必须立即停止。”史密斯议员曾就中共强摘器官指控在美国国会举行听证会。

美国众议院在2016年通过343号决议案,以制止中共强摘法轮功学员等良心犯器官,决议案提出对中国的器官移植滥用“进行一个可信、透明和独立的调查”。史密斯议员也是该决议案的强力支持者。

7月23日,在这次宗教自由部长会议的开场边会上,法轮大法信息中心副主任刘宁平博士受邀在美国参议院发言,他说,“1999年初,中共统计超过7,000万人修炼法轮功。由于恐惧法轮功的受欢迎程度、独立性、传统精神价值对中共意识形态构成威胁,1999年7月20日,中共前党魁江泽民发动了对法轮功的镇压。”他同时也介绍了大量法轮功学员在被关押期间,遭受酷刑折磨,甚至被活摘器官。

中国器官移植工业2000年起“飞跃”,各大器官移植医院打出广告,承诺数天或数周内可进行器官移植手术,令国际社会瞠目。而中共一直无法说清器官来源。

2016年,一份在华府发布的调查报告显示,中国每年进行6万-10万例器官移植手术,这些器官的主要来源是法轮功学员。韩国电视台 Chosun2017年11月发布的突破性调查记录片显示,中共继续强摘器官。

7月27日,美国国际宗教自由委员会(USCIRF)副主席Kristina Arriaga在受访中建议美国政府应对中共强摘器官指控采取行动。“如果可信的报告发现了什么,那么美国政府应该对此进行调查。”


美国国际宗教自由委员会(USCIRF)副主席Kristina Arriaga(USCIRF图片)

美国在1998年通过《国际宗教自由法》,此后,成立了跨党派独立运作的联邦政府机构--美国国际宗教自由委员会(USCIRF),监督各国的宗教自由状况。其建议在美国主流社会,被认为是评估宗教信仰自由方面的黄金标准。

Kristina Arriaga说,“(中共)对法轮功和基督教大肆镇压。目前,我们看到对维吾尔人和法轮功学员的打压呈加剧趋势。”

对于以色列、台湾等国家地区立法禁止公民前往中国进行“器官旅游” ,Kristina Arriaga建议,美国应跟进立法。“美国政府应该考虑禁止美国公民到中国去做器官移植,这些器官来自中国宗教少数群体。”

责任编辑:孙芸

捷克政要谴责中共强摘人体器官

文:捷克法轮功学员

明慧网二零一八年八月五日】捷克法轮大法学会持续向社会各界包括国会议员们讲述中共迫害法轮功的事实,揭露中共仍在继续强摘法轮功学员的器官,并列举了关键证据。

很多捷克国会议员对此表示关注,他们强烈谴责极权主义制度对无辜人民进行的各种犯罪活动。其中最令他们震惊的罪行是酷刑、虐待及人体器官交易。他们认为,这是当权者对人权的严重践踏。近日,又有两位捷克政要给捷克法轮大法学会发来邮件,支持法轮功学员反迫害,特别谴责了中共强摘人体器官的罪行。


图1:捷克共和国国会议员,基督教民主联盟—捷克斯洛伐克人民党(KDU-ČSL)第一副主席马利安尤莱池卡(Marian Jurečka)

捷克共和国国会议员,基督教民主联盟—捷克斯洛伐克人民党(KDU-ČSL)第一副主席马利安尤莱池卡(Marian Jurečka)说:“我谢谢你们发来的电子邮件。我坚决反对(中共)强行摘取法轮功学员器官。同时感谢你们推荐的关于这个专题的文献,以及所提供的活摘器官的关键证据摘要。祝你们在工作中力量十足和精力充沛。”


图2:帕尔杜比采市(město Pardubice)市长马丁哈耳瓦特(Martin Charvát)

帕尔杜比采市(město Pardubice)市长马丁哈耳瓦特(Martin Charvát)说:“我本人谴责对无辜人民实施一切暴力的行为。不是自愿的,而是被强行摘取器官用于商业目的移植……我认为,这绝对是不人道的,这是野蛮的残暴行为,这是和民主的先进社会行为相抵触的。”

English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2018/8/8/171431.html