美国密苏里州奥法隆市谴责中共活摘器官(图)

明慧网二零一四年七月十二日】二零一四年七月七日,美国密苏里州奥法隆市(O’Fallon)市长比尔•汉尼斯(Bill Hennessy)签发证书,呼吁美国政府谴责中共对法轮功的迫害,谴责活摘法轮功学员器官和其它非自愿捐助器官的罪行。

2014-7-11-minghui-falun-gong-ofallon
证书译文如下:

谴责对法轮功的迫害

鉴于,法轮功(法轮大法),一个中国传统的身心修炼,基于真、善、忍的教导和五套舒缓的功法,吸引了一百多个国家不同年龄和背景的民众;并且

鉴于,自一九九九年以来,在中国,法轮功学员因为努力做道德高尚而健康的人而遭受残酷迫害;并且

鉴于,自一九九九年七月,前中国国家主席发动“根除”法轮功的运动以来,无数法轮功学员因为他们的信仰而遭到关押和酷刑折磨;并且

鉴于,前加拿大国会议员,尊敬的大卫•乔高先生和人权律师大卫•麦塔斯在(二零零六年)七月的独立调查结论:“(在中国)至今一直存在着大规模的活摘法轮功学员器官的罪行”;

鉴于,我们有责任曝光,阻止对人类同胞的滔天罪行,不论代价;

因此,我,比尔•汉尼斯,奥法隆市市的市长和市议会成员们,特此呼吁美国政府谴责中国对法轮功的迫害,谴责活摘法轮功学员器官和其它非自愿捐助器官的罪行。

我于二零一四年七月七日在本文件上加盖奥法隆市公章,以此为证。

比尔•汉尼斯,市长